![[image]](images/c00.jpg){kind=link}
![[image]](images/d00.jpg){kind=link}
472. Joseph BROWN 1 (Marie-Anne GIGUERE , Jeanne PEPIN , Louis-Etienne , Louis , Jean , Robert , Jean ) was born 2 circa 1808/1815/1820 in Canada and was christened on 14 Jan 1814 in St-Michel d'Yamaska. He died 3 before 1870 in New York.
Joseph married 2 ?-- Rosanna/Rosella/Rosetta CATURIA/COUTURIER 1, daughter of ?-- Joseph CATURIA/COUTURIER and ?-- Marie-Archange COUTURIER, 6 Apr 1842 or 16 Apr 1842 in St-Amime-sur Richelieu (aka St-Aime-de-Massueville), Quebec, Canada. Rosanna/Rosella/Rosetta was born 3 circa 1812/1818/1819 in Canada.
They had the following children:
500 F i Martha May BROWN 1 was born 2 3 Oct 1840 (or '41 or '42) in St. Amay, Canada. She died 3 on 19 Sep 1928.
According to her obituary, moved at age 6 to North Hero, Grand Isle Co., Vt.; age 16 to Dickinson, Franklin Co., N.Y.; 1866 to Pepin Co., Wis. See under PATRAW.Martha married 2 George W. PATRAW 1, son of Charles PATRAW and ?-- Lorain LUNDEVILLE, on 23 Oct 1858 in Vermont. George was born 3 circa 1839. 501 M ii Joseph BROWN 1 was born 2 on 22 Feb 1844 in St. Amy, Canada. He died 3 on 17 Feb 1926 in Rice Lake, Barron Co., Wis..
As a child moved to Grand Isle Co., Vt. Civil War veteran, Co. G, 1 Vt. Cav.Joseph married 2 (1) ?-- Philinda SWEENEY 1 in 1862. Joseph also married 2 (2) ?-- Elizabeth MOORE 1 in 1877. Elizabeth was born 3 in 1855. She died 4 in 1888.
473. VII-- Antoine PEPIN 1 (Antoine François , Antoine , Louis-Etienne , Louis , Jean , Robert , Jean ) was born 2 in 1820. He died 3 on 14 Jul 1858 in Pembina, MN.
Says Karyl Hubbard:
Notes for ANTOINE PEPIN:
Antoine was listed as a blacksmith in the 1850 census. The last name shows as "Pappin" He was killed by Sioux Indians in the uprising near the Red River in Pembina in 1858. He and his wife had 11 or 12 children.
Antoine married ?-- Marguerite DAVIS 1.
They had the following children:
502 F i Maguerite PEPIN 1 was born 2 about 1837. 503 F ii Elisabeth PEPIN 1 was born 2 about 1839. 504 iii Rene PEPIN 1 was born 2 about 1841. 505 F iv Helena PEPIN 1 was born 2 about 1843. 506 M v David PEPIN 1 was born 2 about 1845. 507 F vi Emilie PEPIN 1 was born 2 about 1849.
477. VII-- Etienne PEPIN 1 (Antoine François , Antoine , Louis-Etienne , Louis , Jean , Robert , Jean ) was born 2 on 11 Jun 1832 in Minnesota. He died 3 on 7 Mar 1901 in St Paul, MN.
Says Karyl Hubbard:
Notes for ETIENNE PEPIN:
Name was anglicized to Steven at some point.
Etienne married ?-- Françoise PAUL in St. Paul, MN.
Says Karyl Hubbard:
Notes for FRANCOISE PAUL:
Name had been anglicized to Frances.
Etienne and Françoise had the following children:
+ 508 M i VIII-- Edward Norman PEPIN was born on 24 Jan 1868.
481. Marguerite Marie PEPIN 1 (Antoine François , Antoine , Louis-Etienne , Louis , Jean , Robert , Jean ) was born 2 on 25 May 1840 in Minnesota. She died 3 on 9 Jan 1879.
Says Karyl Hubbard:
Notes for MARGUERITE MARIE PEPIN:
Marguerite and her husband were apparently cousins. A dispensation was required for their marriage.
Marguerite married VII-- Alexandre PEPIN, son of VI-- Etienne-Pascal PEPIN and Luce HEBERT, on 31 Aug 1857 in Little Canada, MN. Alexandre was born on 7 May 1837 in St-Michel Yamaska Quebec, Canada. He died on 17 May 1875 in St Paul, MN.
They had the following children:
+ 509 M i VIII-- ... PEPIN. + 510 M ii VIII-- ... PEPIN.
483. Elizabeth PEPIN 1 (Antoine François , Antoine , Louis-Etienne , Louis , Jean , Robert , Jean ) was born 2 on 25 Jul 1844 in Mendota, MN. She died 3 on 7 Apr 1919 in Pine City, MN.
Says Karyl Hubbard:
Notes for ELIZABETH PEPIN:
First married to a LaDuc or LaDuke. Widowed with several children. Born in Sibley House, per Lil.
And, according to the 1900 census, she said she'd had 27 children! Of which, there were three surviving at the time. Only eight or nine lived long enough to be baptised, as far as we have located records. She spoke both English and French, but could read and write neither one. First marriage was at about age 14.
Married Timothy Cherrier and moved to Pine City when her son Fred was very young.Elizabeth is listed as "Isabelle" on the 1850 census. Middle name? Hyphenated first name? Just an error in hearing?
Elizabeth married 2 (1) Timothy CHERRIER 1, son of ?-- Denis CHERRIER and ? Emily HARIBEARSE, before 17 May 1858 in St Paul, MN.
Says Karyl Hubbard:
Notes for TIMOTHY CHERRIER:
Served in Civil War. Minnesota Regiment. Partially blinded by a shot ricocheting off of water as he was getting a drink. He went west with his father, after the war, to log in the Washington-Oregon area. He married Elizabeth Pepin LaDuc in St. Paul and moved his family to Pine City when Fred Cherrier was very young.According to his father, per the 1860 census, Timothy was born in Wisconsin, as was his sister Emily.
Lillian Cherrier Hubbard thinks her grandfather was born in St. Paul.
They had the following children:
511 M i Frederick CHERRIER 1 was born 2 on 8 Sep 1883 in St Paul, MN. He died 3 on 5 May 1920 in Pine City, MN. Frederick married 2 Anna HEINIGER 1, daughter of ?-- Joseph HEINIGER and ?-- Elisabeth BAER, in 1904 in Pine City, MN. 512 F ii Georgia CHERRIER 1 was born 2 in 1885 in Pine City, MN. She died 3 in Pine City, MN.
Elizabeth also married 2 (2) ?-- Nazaire LEDUC 1 on 17 May 1858 in St Paul, MN.
They had the following children:
513 F iii Adeline Elizabeth LEDUC 1 was born 2 on 31 Dec 1861. 514 M iv Charles LEDUC 1 was born 2 on 4 Dec 1862. 515 M v François Nazaire LEDUC 1 was born 2 on 2 Jan 1873.
492. VII-- Alexandre PEPIN (Etienne-Pascal , Louis , Louis-Etienne , Louis , Jean , Robert , Jean ) was born on 7 May 1837 in St-Michel Yamaska Quebec, Canada. He died on 17 May 1875 in St Paul, MN.
Alexandre married Marguerite Marie PEPIN 1, daughter of VI-- Antoine François PEPIN and Marie Marguerite HAMELIN, on 31 Aug 1857 in Little Canada, MN. Marguerite was born 2 on 25 May 1840 in Minnesota. She died 3 on 9 Jan 1879.
Says Karyl Hubbard:
Notes for MARGUERITE MARIE PEPIN:
Marguerite and her husband were apparently cousins. A dispensation was required for their marriage.
They had the following children:
+ 516 M i VIII-- ... PEPIN is printed as #509. + 517 M ii VIII-- ... PEPIN is printed as #510.
493. VI-- Amede PEPIN (Etienne-Pascal , Louis , Louis-Etienne , Louis , Jean , Robert , Jean ) was born on 25 Mar 1844 in St-Michel Yamaska Quebec, Canada. He died on 4 Sep 1933 in Ancker Hospital, St. Paul, MN.
Amede married (1) Camille DEMERS, daughter of ?-- Jean-Baptiste DEMERS and ?-- Marceline LAMBERT, on 7 Jan 1867 in St. John the Evangelist Church, Little Canada MN. Camille was born on 1 Jan 1849 in Little Canada, MN. She died on 1 Jan 1880 in Little Canada, MN.
They had the following children:
+ 518 F i Mary Louis PEPIN was born on 25 Feb 1868 and died on 3 Jan 1956. 519 F ii Josephine Victoria "Josie" PEPIN was born on 3 Jul 1870. 520 F iii Julia Emma PEPIN was born on 5 Aug 1872. 521 F iv Mary Claire "Adeline" PEPIN was born on 29 Sep 1874. 522 F v Isabelle Emilia "Elisabeth" PEPIN was born on 16 Nov 1877. 523 M vi William PEPIN was born in 1879.
Amede also married (2) ?-- Anne DUBÉ 1 on 15 May 1881 in Osseo, MN.
They had the following children:
524 M vii VII-- Charles PEPIN was born on 11 Jan 1890. Charles married ?-- Catherine SAMSON. 525 F viii Jeanette PEPIN was born in 1892. Jeanette married ? FALLON. 526 F ix Anna ? PEPIN.
496. VII-- Simon MAGICE [image] 1 (Michel-Etienne MAY , Marguerite PEPIN , Louis-Etienne , Louis , Jean , Robert , Jean ) was born 2 on 8 May 1855 in Fort Langley, British Columbia, Canada and was christened 3 on 21 Jul 1856 in Fort Langley, British Columbia, Canada. He died 4 about 1906 in Washington state from not accidental. Simon joined religion French-Canadian/Roman Catholic 5 on 21 Jul 1856 in Fort Langley, British Columbia, Canada. He emigrated 6 in 1879 from British Columbia Canada to WA state. He moved 7 in 1896 to From San Juan Island WA to Ballard WA. He resided 8 1896 - 1902 in East Ross Street, Seattle, WA. He was employed as Blacksmith 1900 - 1906 in Heckmann & Hanson Marine Architects, Ballard, WA. He resided 9 1902 - 1906 in 312 W 54th, Ballard, WA.
Fort Langley, the [Hudson's Bay] company's first coastal trading post, was built in 1827 near the mouth of the Fraser River [...]
"British Columbia," Microsoft(R) Encarta(R) 98 Encyclopedia. (c) 1993-1997 Microsoft Corporation. All rights reserved.
National historical sites in the province are Fort Langley, east of Vancouver, a reconstruction of the Hudson's Bay Company fort [...]
"British Columbia," Microsoft(R) Encarta(R) 98 Encyclopedia. (c) 1993-1997 Microsoft Corporation. All rights reserved.
Simon was baptised Simon Magice, married as Simeon Peppin, was naturalized as a US citizen as Seymour Pepin, and was listed in the 1900 Federal Census, 1895 Washington State tax records, and Seattle City Directories from 1896 through 1905 as Seymour Peppan.According to the 1900 Federal Census for Seattle WA, he could read, write, and speak English
Family stories say he homesteaded Cattle Point on San Juan Island, and around 1896 was tendered an offer by Hudson Bay Company to trade his homestead for a house and lot in Ballard.
I believe the homestead was at 5730 Cattle Point Rd., San Juan Island, Washington. I went up to San Juan Island in the summer of 1996. After checking with a number of people--including the local historical society--found that there was no local record of Seymour ever having been on the island except for a tax record kept at the Western Washington University in Bellingham (Jim Moore/Wa. State Regional Archive/Commissary Building/Western Washington University/Bellingham, Wa 98225). The tax record can be found in: Asses. Roll Personal Property, 1895 San Juan, account # 70-8-658; location code, 6-8-9 (some other numbers are--though I didn't write down specifically what they were for--123 degrees/148 degrees 28 minutes/2 west/34 north; I believe these numbers are the plat numbers for the Cattle Point property).
January 1998: Lee Campbell is looking into why there is no record of Seymour/Simeon on San Juan Island, beyond the 1895 tax record.
July 1999: No word from Lee; Lee's email address comes back as user unknown.
From the 'Seattle City Directory' 1901, the following listing was found:
-PEPPAN, SEYMOUR, BLACKSMITH HECKMANN & HANSON
RES[IDENCE] SOUTHSIDE [OF] BROADWAY, 1 [BLOCK]
E[AST OF] 6TH AVE EAST [ON] EAST ROSS.The listing for HECKMANN & HANSON reads as follows:
-HECKMANN & HANSON
MARINE ARCHITECTS AND BUILDERS
ALL KINDS OF REPAIR WORK PROMPTLY ATTENDED TO.
MODELS, PLANS AND ESTIMATES FURNISHED
SPARS MADE TO ORDER, ETC.
MARINE WAYS AT BALLARD FOR HAULING
AND LAUNCHING. VESSELS OF ALL
DIMENSIONS HANDLED.
OFFICE AND SHIP YARDS BALLARD
TEL. WEST 131Simeon & Emma Marriage certificate info:
1 April 1878, New Westminster
Registration number: 1878-09-113304
BC Archives micro film number: B11381
GSU Micro film number: 1983709According to the Jamie Morton Biogrpahy:
Simon was baptised June 29, 1856, when he was 14 months old. Pierre "Renaud" (Urno on H.B.C. lists) was Simon's godfather; Urno was a low-ranking mid-man with HBC.
Simon married 2 Emma Sarah HOUSTON [image] 1, daughter of ?-- Alfred John HOUSTON and Sophie GEORDAN, on 1 Apr 1878 in New Westminster, British Columbia, Canada. Emma was born in May 1864 in Moodyville, B.C. Canada. She died 3 on 29 Apr 1930 in Seattle, Wa and was buried 4 in Evergreen-Washelli, Seattle, King, WA. Emma resided 5 circa 1864 - circa 1879 in Moodyville on Burrard Inlet aka New Westminster, BC, Canada. She was baptized circa 1864 in New Westminster, BC, CA. She obtained a marriage license 6 on 1 Apr 1878 in New Westminster, BC, CA. She resided circa 1879 - circa 1896 in Cattle Point, San Juan Island, WA, USA. She immigrated circa 1879 to From BC to Washington state. She resided 1896 - 1930 in 312 (N)W 54th Street, Ballard, WA. She obtained a marriage license circa 1908 in Seattle, King, WA, USA.
Moodyville was in trhe vicinity of New Westminster, British Columbia:
New Westminster, city in southwestern British Columbia, Canada, on the Fraser River, near Vancouver. The city maintains one of the largest freshwater ports on the Pacific coast and is the headquarters for the Fraser River fishing fleet. Major manufactures include lumber, metal, and paper products; processed food; boats; alcoholic beverages; and machinery. In recent years, industries such as salmon canning have declined in importance and been replaced by administrative and service employment. The city is becoming more of a residential center for Vancouver, a development fostered by the expansion of light-rail service. New Westminster is the site of a junior college; the Regimental Museum, containing a collection of military artifacts; Irving House Historic Centre and Museum; and the Canadian Lacrosse Hall of Fame. Founded in 1859 and originally named Queensborough, New Westminster was incorporated in 1860 and was the capital of colonial British Columbia until 1866. Population (1986) 39,972; (1996) 49,350.
"New Westminster," Microsoft(R) Encarta(R) 98 Encyclopedia. (c) 1993-1997 Microsoft Corporation. All rights reserved.
-Family stories say she and Seymour eloped on horseback from Squamish BC-While living on Cattle Point, she made baked goods and sold them, which competed with Hudson Bay's baked goods sales, which was (probably) why Hudson Bay offered to trade their homestead for a house and lot in
Ballard.-According to the census records of 1900, Emma, born May 1851, gave birth to eight children, seven of whom were still living on June 1, 1900. When her husband, (Louis) Seymour Peppan was killed in a saw mill accident in
Port Ludlow (Port Susan/Roche Harbor?), Emma remarried to a man named Frank McFarland circa 1908.-As wife to Frank McFarland, she was a member of the Ladies Auxiary, Spanish American War Veterans, until her death on April 29, 1930; source: Seattle Times obit.
-Records from Washelli Cemetary list her birth year as 1864; obit from Seattle Times says she was 65 years old when she died.
-According to the 1900 Federal Census for Seattle Washington, Emma was born May 1851, and was married in 1877.
-According to her 1 April 1878 certificate of marriage, she was 15 years old when she married.
Emma gave birth to:
Susan Peppan circa Feb 1881, San Juan Island, WA
Frank B. Peppan June 1882, San Juan Island, WA
Charles S Peppan December 1883, San Juan Island, WA
Elizabeth J Peppan April 1885, San Juan Island, WA
Rosa B. Peppan September 1886, San Juan Island, WA
William S. Peppan December 1891, San Juan Island, WA
Donald Louis Peppan 13 February 1895, San Juan Island, WA
They had the following children:
527 F i Susan PEPPAN was born 1 about Feb 1881 in ?. She died before 26 Aug 1930. Susan was employed as a dancer on the Pantageous circuit as Sue-wara (Zoraya?).
The birth date I have recorded for Susan is pure speculation, based on the birthing pattern set down by the documented births for her brothers and sisters. The only real evidence I've found for Susan's existence is
family stories and the below mentioned reference on the back of an old photo.
My guess is that Susan was married more than once. Found an obit for Rose `Pepin', so figure Rose never married. One photograph of Grandma McFarland (Emma Sara) makes a comment about her being worried about Susie.
Got 2 postcards, one that was obviously mailed, one that I don't know if it was or not. The one that was mailed is addressed to a Mrs. Ed. Zoyarra at Dad's Hotel, Philadelphia, PA. It's post marked Seattle, Wash 1914 Jul 13 3:30pm. Another post mark reads "World's Panama-Pacific Exposition in San Fransisco 1915. In parethesis on the top of the card it says: (Just rec your card from Salisbury N.D)
Text of the message on it says:
Dear Girlie
I'am sending you the rose beeds. I' do hope youll get it safe an I hope you will like it. let me know when you get it. I will write you in a few days. I' address the pckg. to, Dads Hotell - this is the picture of the house. you'll see Rosa & Willie in front bye bye from Mother
The other postcard is addressed to Mrs. DE Johnson 827 Salmon St. Portland, Ore. No postmark. Text of the message says:
Dear sis,
I will send you one of my little mans pictures hope you will like it I was to see Bessie yesterday had a nice time
Baby and Tootsie had a big time. Your loving Sis
LizzieSusan married 1 (1) ?-- Ed ZOYARRA. Ed was born before 1882. Susan also married 1 (2) ?-- D.E. JOHNSON. D.E. was born before 1882. 528 M ii Frank B. PEPPAN was born in Jun 1882 in Washington. He died on 6 Sep 1902 in the Wayside Mission, Seattle, Washington and was buried in 1902 in Seattle, WA. Frank resided in 312 W 54th, Ballard, WA. He was employed as a sawmill laborer in Stimpson Mill Company.
According to the 1901 Seattle City Directory:
PEPPAN, B FRANKLIN, Laborer STIMSON MILL COMPANY
B[oar]ds [with] Seymour Peppan, E Ross529 M iii VIII-- Charles S. PEPPAN "Charlie" was born in Dec 1883 in Washington. He died 1 on 26 Jan 1948 in Seattle, Washington. Charlie was employed as Sawmill laborer in the Stimpson Mill Company. He .
According to the 1901 SEATTLE CITY DIRECTORY:
PEPPAN, CHARLES S., Lab[orer] STIMSON MILL COMPANY
B[oar]ds [with] Seymour Peppan, E, RossCharlie married 1 ?-- Belle after 1900 in Seattle WA. Belle was born on 12 Aug 1882 in Washington State. She died in Dec 1982 in Seattle, Washington 98119.
Social Security number: 539-46-9853530 F iv Elizabeth J. PEPPAN was born in Apr 1885 in Washington. She died after 26 Aug 1930.
According to family stories:
Lizzie tried to commit suicide by drinking a bottle of Lysol, but all she
managed to do was burn the hell out of her mouth and throat.Elizabeth married 1 (1) ?-- Louis Michel PARKER about 1914 in Seattle, WA. Louis was born about 1880. Elizabeth also married 1 (2) ?-- Jonothan TRURAN about 1925. Jonothan was born about 1885. 531 F v Rosa B. PEPPAN 1 was born in Sep 1886. She died on 12 Mar 1924 in Seattle, Washington. Rosa . She was employed as Danced the Pantageous circuit.
Is listed in the 1920-1929 death records of Washington state as Rose E
Pepin (F36).
One of her acts (her only act?), on the Pantageous circuit, was dancing
on a silver ball about the size of a beach ball.
Has also been said she could spit `a fair piece' from the gap between her
2 front teeth.532 vi Might-be-she\Might-be-he PEPPAN was born 1 about Feb 1888 in An educated guess.. Might-be-she\Might-be-he died 2 before 1 Jun 1900.
I thought you might be curious about this one. Like Susan, this date is
pure speculation. The 1900 Census states that Emma Sarah gave birth to
8 children, 7 of whom were still living as of June 1, 1900. With the gap
between Rosa and William, I used the birth interval I got from his/her
living siblings and found that this looked like a probable place for
child number 8. Of course, this child could have also been born before
Susan, but this looked like the more likely place.533 M vii William S. PEPPAN 1 was born 2 in Dec 1891. He died 3 on 1 Aug 1950. William . + 534 M viii VIII-- Donald Louis PEPPAN was born on 13 Feb 1895 and died on 18 Aug 1957.
497. VII-- Didace PEPIN (Charles , Charles , Charles , Louis-Joseph , Jean , Robert , Jean ).
Didace married Olivine ROBERT, daughter of ?-- Hilaire ROBERT and ?-- Emélie BOUCHER, on 21 Apr 1873 in St-Thomas, Joliette.
They had the following children:
+ 535 M i VIII-- Adélard PEPIN.