COUSINS

A newsletter pertaining
to the descendants of
Robert Pépin and Marie Crête

June 2003 -- Vol 4, No. 6


In this month's COUSINS:

  • What's New

  • This month's Feature:  The children of François PARANT (1Robert, 2Jean, 3Marie-Marguerite) and wife Marie-Anne LEGRIS.

  • Tanguay Says What?

  • Ramblings From the Editor

  • NewsLetter info

=======================================

WHAT'S NEW

A pic of Roland Pelletier and Therese Pepin on http://www.fortlangley.ca/pepin/pepinpic.html 

There’s an MC Escher website http://www.mcescher.com/ 

=======================================

THIS MONTH'S FEATURE:  The children of François PARANT (1Robert, 2Jean, 3Marie-Marguerite) and wife Marie-Anne LEGRIS.

Last month, we looked at the children of Marie-Marguerite PARANT (1Robert, 2Jean, 3Marie-Marguerite) and husband Charles BRACONNIER.

     This month we look at Marie-Marguerite’s younger brother François (1RobertPepin, 2JeanPepin, 3Marie-MargueritePepin) and his wife Marie Anne LEGRIS

François PARANT (1Robert, 2Jean, 3Marie-Marguerite), baptized 2 April 1723, is listed in the Tanguay as the 2st of 5 children born to Marie-Marguerite PÉPIN and André PARANT

On 7 September 1750 in Québec, François married

Marie-Anne LEGRIS, baptized 9 feb 1731, daughter of 2nd  generation Claude LEGRIS and Marie-Joseph Martin dit dit Jolicoeur.

    Together Francóis PARANT (1Robert,2Jean,3Marie-Marguerite) and Marie-Anne LEGRIS (1Adrien,2Claude ) had 6 children.

1.      Anne PARANT, baptized 13 oct 1751
2.      Marie-Marguerite PARANT, baptized 25 mar 1753; buried 12 oct 1758
3.      Marie-Madeleine PARANT, baptized 2 jun 1755; married 4 sep 1775, Pierre COTÉ
4.      Marie-Catherine PARANT, baptized 9 apr 1757; buried 12 oct 1758
5.      Marie-Joseph PARANT, baptized 8 feb 1759; buried 13 may 1760, Beauport
6.      François-Denis PARANT, baptized 15 jul 1762

    If you can add/subtract/change any of this, send it on via email.

  =======================================

TANGUAY SAYS WHAT . . . ?

19615 – Guillaume PELLETIER, buried 28 nov 1657, Québec.  After his name in his listing on Tome 1, p 469, it says, "frère du précédent." the preceeding being #19618 Antoine PELLETIER

19618 – Antoine PELLETIER, buried 3 oct 1647, Québec.   After his name in his listing on Tome 1, p 469, it says, "Son canot chavira près de sa maison au Sault Montmorency, le 2 octobre 1647.  Le Père Vincent l'enterra le jour suivant."

9707 – Jean-François PELLETIER, baptized 15 aug 1691, Sorel.  Says the footnote Tome 1, p 471, "Ses descendants sont au Détroit et à Munro, sur le lac Erie."

11122 – Marie-Angélique PELLETIER, baptized 14 oct 1662, Sillery.  Says the footnote Tome 1, p 470, "filleule du Baron d'Avaugour, gouverneur."

17617 – Charles PHILIPPRAU, buried 23 dec 1665.  Says the footnote Tome 1, p 480, "Au contrat de mariage, passé le 18 mai 1654, (Greffe d'Audouard) était présent Louis Chartier, sieur de la Broqueterie.  C'est probablemnent le chirurgien qui se noya le 20 juillet 1660, à Montreal."

14273 – Madeleine MARANDA.  Says the footnote Tome 1, p 486, "Au contrat de mariage de Pierre, son fils, le 27 nov. 1662, (Greffe d'Audouard), elle est nommée Marguerite Marault.---Elle épouse, le 10 février 1659, André Renaud, à Québec."

14573 – Jacques POISSANT dit dit Lasalline, bapstised 1660; buried 10 aug 1734, Laprairie.  Says the footnote, Tome 1, p 492, "Fait abjuration en avril 1685, le dimanche des Rameaux, à la Pointe-aux-Trembles de Montréal."

19981 – Marguerite PROVOST, baptisde 1646.  Says the footnote Tome 1, p 492, "Intelligente et bien instruite.--Registres de St. Jean, I.O., 26 avril 1714."

12373 – Jean-Baptiste POMMEREAU, baptized 1702; buried 27 mar 1742, Québec.  Says the footnote Tome 6, p 264, "Commis au magasin du Roy -- Ecrivain du Palais -- Propriétaire du poste appelé "Gros-Mécatuin."

6178 – Françoise MEUNIER, baptized 1653.  Says the footnote Tome 1, p 497, "Elle épouse, le 26 sept. 1700, Jean-Paul Maheu.  Voy. contrat de mariage.--Greffe de Charles Rageot.--Le premier mariage de français, célébré à Montréal, le 3 nov. 1647, fut celui de son père, Mathurin Le Mounier, (Meunier) qui a'y était établi avec Pierre Desroches."

4175 – Augustin Roy Desjardins dit Lauzier, baptized 2 July 1701.  Says the footnote Tome 7, p 76, "Desjardins dit Lauzier ; ont légitimé un enfant de deux ans, baptisé à Contrecoeur."

20624 – Gaspard Roy.  Says the footnote Tome 7, p 75,  "Roiroux, 1735—Laliberté.  Prend titre de concession d'une terre, à St-Jean-Deschaillons, le 20 mars 1717.-- (Trotain, notaire royal)."19988 – Françoise Rozotty—aka Françoise-Rosa Othys—baptized 1677.  Says the footnote, Tome 1, p 493, "Anglaise de Boston, enfant captive des sauvages et vendue au Canada.--Registres de Beauport."

After her name on Tome 6, p 405, it says "Anglaise", meaning she is English.

Says the footnote Tome 6, p 405, "Pour Rose Otisse -- Aussi appelée Hotesse."

Says the footnote Tome 7, p 100,  "Nom formé de Françoise-rose Othys ; enfant anglaise captive de sauvages et vendue ay Canada ; elle épouse en 1696, Jean-Baptiste Poitevin-Laviolette ; voy. vol. 1, p 493."

================================== =====  

 RAMBLINGS FROM THE EDITOR

Reenactment season has begun.  Well, at least in ernest.  We’ve had a couple events already but this is the month when things take off.  The weekend of the 20th I’ll be just down the hill at Burnaby Village for the weekend, and on the 28th of June, I will be heading north to Barkerville for a week.  We have our bedroll out and airing –good t’ing d’weather she is kloshe today—and have pulled all the 19th century clothing out of the closet to decide who is wearing what.

And you think to yourself, “Has the cheese finally fallen all the way off her cracker . . .?”

Nope.

I now have two personas.  Mary Huston, my original one, the 40-something Métisse who delights in shock value for the sake of shock value, is gouing to be with me for a long time.  Being fictitious let’s me be her regardless of how old I get, and Fort Nisqually absolutely delights in having Mary Huston at their events.  There are, however, events where, historically, the Mammy Yokum-esque Mary would not have attended, and even if she did, she would be horribly out of place.  The mid-19th century British Columbia was a deeply class conscious place.  And regardless of how much Mrs James Douglas aka Lady Amelia Douglas valued her Métisse servant and the comfort afforded by having someone around whom Mrs D could simply be herself, there would have been places she would not have taken her earthy Métisse servant.  1. Because it just was not done, and 2. Amelia almost cost James his position with the HBC by showing up looking more like her Cree mother than she did her Irish father.   Enter Mrs Arthur Bushby.

Mrs Arthur Bushby née Agnes Douglas, is the third daughter of the Douglases (Amelia gave birth to 13 but only 5 lived to adulthood), the Douglases being James Douglas and Amelia Connolly, who are remembered best as Governor Sir James, and Lady Amelia Douglas; James was the first governor of British Columbia.  Agnes was engaged for three years to Arthur Bushby, an Englishmen serving as private secretary and clerk of the court to Judge Begbie; they married in May of 1862, and Arthur was promoted to Registrar General of British Columbia (it’s good to be the governor’s daughter).  I chose Agnes because she was a free spirit in a time when this behavior was frowned upon and a “good husband” the cure.  What makes this fun is that the group has an Arthur Bushby and a Judge Begbie, and though I’ve only been Agnes for a short time, we’ve have some real fun being the Douglases and the Bushbys.

As I’ve said before, reenactment is a whole lot of fun.  And, we’re throwing a fancy dress ball this fall.  The group enacts the time period between 1858, when the Royal Engineers arrived in British Columbia to finish cutting the boundary line between the US and Canada (they were the English half of the North American Boundary Commission in the mid 19th century, and 1863, when those who were returning to England left.  The ball this fall (November 1st) is the Farewell Ball of the Royal Engineers, and we’re giving those who are leaving a grand send off.  If you are interested in things like Victorian Balls and/or costume parties check out our web page at http://www.royalengineers.ca/grandball.html and if you decide it looks like a fun thing to do, let me know.  We have room for 200 people at the New Westminster Armory (tickets are $40CA/$25US), plus we’ve made a deal with the hotel right across the street for a double room for the price of a single ($79 Canadian).  1863-appropriate clothing is encouraged, but modern formal wear—including military dress—is completely and perfectly acceptable.

All I gotta do now is learn to waltz.

=======================================

NEWSLETTER INFORMATION

     If you have family you want to share this with but they don't have a computer, please feel free to print it out and share it with them.  If you have family with a computer and/or Internet access who you think might be interested in the newsletter, drop'em an e-mail and let'em know about it; feel free to pass along my e-mail address.

     Back issues of COUSINS can be found at:
http://www.fortlangley.ca/pepin/cousins.html

     This URL will take you to the COUSINS Front Desk.  Or, you can click on any of the red lions that appear on the Pepin pages and Site Directory.

      For a hard copy of the newsletter, send an email to lisa@fortlangley.ca, and if for any reason you wish to change the way you receive the newsletter -- or if you no longer wish to receive COUSINS -- drop me an e-mail at lisa@fortlangley.ca and tell me.  If you just wanted to chat, drop me an email.

  =======================================

COUSINS
comes out once a month -- more or less

This month's was finished
2 June 2003, 2:02 P.M. PDST

=======================================

 

=>[Back to The Front Desk]<=


Thanks for stopping by
Sign My Guestbook
Get your own FREE Guestbook from htmlGEAR
View My Guestbook
SITE DIRECTORY

Put up 22 July 2003