|
April 2004 -- Vol 5, No. 4
In
this month's COUSINS:
(To return to the top, click on the decorative bars)
WHAT'S
NEW
Well, I’M bummed.
It looks like I’m not going away for the summer after all. A number
of people are pleased about it, I’m not one of them (I was really looking
forward to a summer away from the City).
On the brighter side of the news, we got some new cousins to greet this
month. Linda Tricarico, Ron Young (Ron, as a descendant of Marie and her
second husband, you are most definitely a cousin), and Patti-Lynn. Welcome,
Linda, Ron, and Patti-Lynn!
And tonight I received an email regarding my great grandfather Seymour
Peppan aka Simon Pepin, that read:
”I may have found your great grandfather's death. The local newspaper of
21 April 1909 tells of the death in Port Ludlow of a man thought to be Sam
Peppea. If this sound like a possible I will mail you the copy. The
funeral home records here start in 1913 and the coroner's records in 1911 -
it was a case for the coroner. There is no cemetery record for him.
”The only other record I found of him in this
county is an application for citizenship in 1879 and citizenship granted in
1881. Those records are in the Northwest Regional Branch of Washington
State Archives in Bellingham – in Drawer E-12-8 and 9. Address: Western
Washington University, MS-9123, Bellingham WA 98225-9123.
state.archives@wwu.edu.
“If you decide to contact them you might ask if they also have the coroner's
1909 records.”
I have written to the appropriate people and will wait as patiently as
possible for a reply. Why have I put this here? I don't know that Sam
Peppea is actually Seymour aka Simon, but I COULD be. I won't know for sure
until I see the newspaper article.

THIS MONTH'S FEATURE: Marie-Anne
PÉPIN, her husband Jean-Baptiste-François MAILLOT, and their children
Last month we
looked at Marie-Thérèse, her husband François GRAVEL, and their children.
This month we look at her younger
sister Marie-Anne, her husband Jean-Baptiste-François MAILLOT and their
children.
Marie-Anne
PEPIN (IIILouis, IIJean, IRobert) daughter of Louis Pepin and Marie Martin
dit Jolicoeur dit Lachance, baptized 18 Jun 1732
and
Jean-Baptiste-François MAILLOT, son of Louis MAILLOT and Marie-Madeleine
HOUY, baptized 18 Jan 1728, in Lotbinière,
married in
1750.
Marie-Anne
and Jean-Baptiste-François had 7 children,
| • |
Geneviève MAILLOT, baptized
1751; married François AUGER dit Vignet 20 Feb 1775; married
Jean-François COUTURE 14 Sept 1795; buried 27 nov 1802 |
| • |
Marie-Catherine MAILLOT,
baptized 1 oct 1752 |
| • |
Marie-Catherine MAILLOT, batised
12 mar 1754; married Antoine Hamel, 24 jan 1780; buried 25 aug 1790 |
| • |
Marie-Joseph MAILLOT, baptised
12 jul 1756; buried 6 aug 1756 |
| • |
Michel MAILLOT, baptised 11 Sept
1758; married Judith LEMAY 4 april 1785 in St-Jean-Deschaillons |
| • |
Marguerite MAILLOT, baptised 20
Sept 1760 |
| • |
Marie-Elizabeth MAILLOT, married
René HAMELIN 8 Oct 1781 in St-Jean-Deschaillons |
If you can
add/subtract/change any of this, send it on via email.
RESOURCES
For those of you
who may be unaware there are a couple PEPIN messages boards, as well as a PEPIN
mailing list. Of the latter, it’s a ROOTSWEB mailing list, and I have been
giving some thought to moving the newsletter over to there, but it’s still in
the thinking-about-it stage.
Now, the two PEPIN message boards can be found at:
http://boards.ancestry.com/mbexec?htx=board&r=an&p=surnames.pepin
and
http://genforum.genealogy.com/pepin/
There may be more, and probably is. If you know of other sites, let me
know. Let’s see how many we can find.

THE MAIL BAG
It started with a
message in the guestbook from a Linda Tricarico that read:
“I am the
great-great grand daughter of Narcisse David Lachance and Philinize Memarde.
Their second child Elizabeth Lachance was my grandmother, who married Antonio
Nicodemo Candito (who's name was spelled Candido on immigrations listed at Ellis
Island) who immigrated from Italy. My mother is their first daughter Palma.
She married Stanley A. Toczko of Worcester, MA. I am their only child.”
So I emailed her,
and asked if she wanted get the newsletter. She said,
“I can't begin to
tell you how excited I was to hear from you. I would love to hear from any
cousins or any relatives that I have out there, so you can put my name on your
cousin newsletter. It will be fun to hear from them. I am located in
Massachusetts in the USA, in a little town that is about 50 minutes from
Boston. Where are you located?”
Linda’s email
address is
lintricarico@yahoo.com. (A Lisa Note to Linda: I’m in Burnaby, British
Columbia, Canada, which is just a tad south and east of Vancouver.)
Now, I try real
hard to ask for permission to post stuff in the newsletter,
but there are times when it slips my mind (the 70s were entirely too good to me)
Example: the email
I received Mar 25, 2004, from Ron Young, who said:
"My name is Ron and
I am a descendant of Marie Crete. I have been on a quest for a long time to
find my Native roots, ever since my late Father told us the story of his Mom and
how her cousins were Natives.
"I have found one
Grandmother that was Algonquin but something told me that my quest did not end
there and I kept searching and I found your web sight. When I saw the name
of our Grandmother I wasn't surprised because I had my suspicions for a while
but couldn't find the answer, and I still need your help.
"Your letter asks
for the descendants of Robert Pepin and Marie Crete this is where I am still
concerned you see as you must know Marie Crete married Robert Pepin in
1670-11-04 and she also married Jean Brideau a few years later in 1687-04-21 in
Quebec, well I hope it doesn't leave me out of your family because my line comes
from the marriage with Jean Brideau.
"I am going to send
you my line in hopes that it will be all right.
| 1. |
Marie Crete m. Jean Brideau 1687-04-21 |
| 2. |
Daughter, Marie Anne Brideau m. Joseph
Morin 1704-11-04 Quebec |
| 3. |
Son, Joseph Morin m. Charlotte Marie
Charles Croquelois Laviolette 1736-02-06 Quebec |
| 4. |
Son, Louis Marie Morin m. Marie Josephe
Hubert 1767-03-17 Notre Dame Montreal Quebec |
| 5. |
Son, Nicolas Morin m. Cicile Auclair
1800-01-11 Notre Dame Montreal Quebec |
| 6. |
Daughter Cicile Leocadie Morin m. Pierre
Renaud 1834-10-31 Ottawa Ontario |
| 7. |
Daughter, Emilie Renaud m. Clement Noel
1851-03-04 Aylmer Quebec |
| 8. |
Daughter Julie Noel m. Calixte Duval
1870-06-27 Aylmer Quebec |
| 9. |
Daughter Marie Anne Duval m. Henry Young
1905-07-17 Aylmer Quebec |
| 10. |
Son Alfred Allan Young m. Agnas Ryan
1947-07-10 Deschenes Quebec |
| 11. |
Son Ronald Young. Me |
"There you have it,
if everything is ok and if it's not to much trouble could you send me some
information on the Native ancestry of the family it means so much to me, thanks
Ron .
"P.S. I know I
don't know anyone in your family but say hi anyway."
Consider the “hi”
delivered, Ron. <insert a large cheeky grin HERE>
Hey, Cousins, can
any of you help out Cousin Ron? (For now send any replies for Ron to me at lisa@
fortlangley.ca, and as soon as I get the okay from Ron, an email link will
appear >here< on the online version of this newsletter. (Ron, how would you feel
about your email address being added to the online version of this issue of the
newsletter?)
On March 23, 2004
(can you tell I’m working my way back through my email?), I got this from
Patti-Lynn:
“I just in the
last 20 minutes started to do some research for my cousin on our family tree.
This is what I have:
| Jean Pepin - Jeanne Dumont |
| Robert Pepin - Marie Crete |
| Louis Pepin - Elizabeth Boutin |
| Jacques Francois Pepin - Marie Genevieve
Renault |
| Joesph Pepin - Marie Josephte Savard |
| Jean Bte? Pepin - Sophie Carrierre |
| Magloire Pepin (Papin) - Elisa Poulin |
| Alexandre Pepin (Papin) - Marie Papineau |
| Georges Pepin - Idola Brunet |
| Then there is the kids which include my
mother |
“I have marriage
dates and places.
“It looks like
Jacques Francois Pepin and Marie Genevieve Renault only had two children and I
am looking for a third Joseph Pepin. Where can I go to find this info?
“Thanks for your
web site!”
Any one from this
Pépin/Renault line who can help her out? Let me know and I’ll pass it along to
Patti-Lynn. (Patti-Lynn, who do you feel about your email address being added to
the online version of this issue of the newsletter?)

COMIC RELIEF
There have been
an assortment of this type of funny, but this version made me laugh out
loud.
You know you're
living in 2004 when...
| 1. |
You accidentally enter your password on the
microwave. |
| 2. |
You haven't played solitaire with real cards
in years. |
| 3. |
You have a list of 15 phone numbers to reach
your family of 3. |
| 4. |
You e-mail the person who works at the desk
next to you. |
| 5. |
Your reason for not staying in touch with
friends is that they don't have e-mail addresses. |
| 6. |
When you go home after a long day at work
you still answer the phone in a business manner. |
| 7. |
When you make phone calls from home, you
accidentally dial "9" to get an outside line. |
| 8. |
You've sat at the same desk for four years
and worked for three different companies. |
| 10. |
You learn about your redundancy on the 11
o'clock news. |
| 11. |
Your boss doesn't have the ability to do
your job. |
| 12. |
Contractors out number permanent staff and
are more likely to get long-service awards. |
| 13. |
You read this entire list, and kept nodding
and smiling. |
| 14. |
As you read this list, you think about
forwarding it to your "friends." |
| 15. |
You got this email from a friend that never
talks to you anymore, except to send you jokes from the net. |
| 16. |
You are too busy to notice there was no #9 |
| 17. |
You actually scrolled back up to check that
there wasn't a #9. |

IN THE NEWS
From Cousin Libby
This appeared in The Montreal Gazette on March 19 2004
*********************************************
In search of roots
$70-million project launched. Roman Catholic Church to open genealogical
centre that will trace Quebec's family trees back to 1600s
ALAN HUSTAK
The Gazette
Friday, March 19, 2004
Families throughout North America with Roman Catholic roots in Quebec should
find it easier to trace their ancestry once the diocese of Quebec opens a
$70-million historical archives and genealogical centre in Quebec City.
The fundraising campaign to build the centre was initiated yesterday by
Cardinal Marc Ouellet, the archbishop of Quebec, and Abdou Diouf, a former
president of Senegal and now the secretary-general of the Francophonie, the
international organization of French-speaking countries. The launch took
place during a breakfast at Montreal city hall.
Both men are honorary patrons of the foundation, established to consolidate
350 years of church records under one roof.
With the closing of various churches in the diocese in recent years, many
historic parochial and diocesan documents - including birth, marriage and
death certificates - are stored in warehouses. Without proper care, they
are in danger of disintegrating.
The Quebec diocese has records that go back to 1658. That's when Pope
Alexander VII and King Louis XIV of France named François Laval the first
bishop of the colony of New France. At the time, the diocese included all
of North America east of the Mississippi River.
The diocese of Baltimore, for example, the first diocese in the new republic
of the United States, was carved out of the Quebec diocese in 1789.
Plans call for the archives to be housed in the Quebec Seminary building, in
the heart of the provincial capital's Old Town.
An estimated $20 million will be spent to renovate the buildings, another
$20 million to catalogue and restore the collection and $30 million to
finance the centre's operating costs for the next 60 years.
The centre will be promoted as a tourist attraction, and will include a
multimedia room that will feature a film about the history of the Quebec
diocese.
The fundraising committee hopes most of the money it needs will come from
corporate sponsors, but will solicit some government funding.
"The research centre will be a multifunctional place, open to university
students, teachers and the public at large who want to conduct historical or
genealogical searches," André Noreau, the foundation's founding president,
said yesterday. "We also hope to put some of the archives online."
Noreau said he hopes the centre will be operating by 2008, the 400th
anniversary of the founding of Quebec City.
Although Montreal was originally part of the Quebec diocese, its church
records will remain in this city. Canon law requires each diocese to
maintain its own parish information and historical records.
According to church spokespeople, the proposed centre will be one of the
most important archives in Canada because it is the prime source of
information about the church in Canada from 1647 to 1826, when the diocese
of Kingston, Ont., was established.

RAMBLINGS
FROM THE EDITOR
If you get out a
map of Canada, the long province on the west side
(left-hand side of the map) of is British Columbia. British Columbia is a
BIG province. Down in the lower left-hand corner of British Columbia is the
city of Vancouver.
Vancouver is a fair sized city, comparable to Seattle. If your map of
British Columbia–aka BC–includes Washington state, you can see the tiny bit of
space between the two. As the cab driver drives, it’s a 2 hours and 20 minutes
drive without factoring in the 5 minutes to 5 hours that you may or may not
spend at the border (and any traffic you might encounter going through North
Seattle, Lynnwood or Everett).
I mentioned that BC is a pretty big place. It is. If you drive 9 hours
north from Vancouver, on Hwy 97, you’ll come to a place called Quesnel. No, not
KWEZ-nel, it’s pronounced kweh-NEL, probably after some French guy (yes, as a
matter of fact, there are a couple in the Monster Data Base). If you turn right
at Quesnel, and drive for another hour or so on Hwy 26, 10 minutes the other
side of the town of Wells (you’ll know you’re in Wells because of the “See the
Camel” signs) , the road ends at the Barkerville National Historic Site of
Canada. At this point you are little over a third and a little under a half way
up the province of British Columbia; it's about the same distance as Seattle,
Washington, to Boise Idaho.
In about 1857, a fellow named James Houston discovered gold on the Thompson
River, but James Douglas, Chief Factor for the Hudson’s Bay Company, did his
very best to keep a lid on it, but one-the-less, word did get out. Soon,
everybody knew that gold had been found on Fraser’s River –even if nobody knew
exactly where Fraser’s River was. The 49ers came north from the panned-out gold
fields of California, followed closely by people from just about everywhere else
where gold had value. Yes, I said people, ‘cause though there weren’t many,
some women did come and they did pan for gold.
In 1862, “Dutch Bill” Deitz discovered a whopping $1 in gold on an unnamed creek
waaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaay out in the weeds, a ways east of Fort Kamloops,
nestled in the foot hills of the Cariboo Mountains. Though his panning buddies
weren’t too terribly enthused by his find, old Dutch Bill he says, and I quote,
“If you vill call it by me, I vill hoppen for you de very first case of vine vot
comes into de country.” They agreed and the unnamed creek became Williams
Creek. More gold was found, and a town sprang up. Life was good.
Then there was the obligatory Great Fire (every major city’s had one), and the
Rebuilding, a Re-naming to Barkerville, and like most gold towns, things died
down after a while, and buy the early part of the 20th century, things were
looking bleak. There was a small boom in 1930, but that, too, fizzled out and
by 1958, Barkerville was well on its way to being just another ghost town.
However, a few folks weren’t ready to let Barkerville, once the largest city
north of San Francisco, to pass into obscurity.
Fast forward a few years. Barkerville, with its well-preserved historic
buildings, costumed street actors and business proprietors has become one of the
premier historic sites in North America, winning awards for the quality of its
historic portrayals. And last year, it lost its government funding.
The street actors who had been there for the last 10 years said “screw it” and
went to work for a place called The Historium in downtown Vancouver, leaving the
job of street actor open to anyone with a good enough proposal.
One of the members of our merry band of players in the RE Living History
Society decided to try for the job. I was one of a handful of people Simon knew
could get away for the 5 months required for the job. I was excited.
Then we got the word: We had won the bid!!!!! We were going to spend 5 whole
months playing in the 19th century, dressing and acting like someone else AND
getting paid (handsomely) to do it. I mean, we do this because we enjoy it, our
only reward being the satisfaction of making one or two visitors smile. But
this year, THIS year we were going to get PAID! Five months way from the sounds
and smells of an industrial society!
So there we were, rushing round like mad, gathering this, collecting that,
deciding who we were going to be, I was looking for someone to handle the
newsletter while I was away—when we got another word: someone came down with a
wicked case of twisted knickers because we had been awarded the bid, and
successfully pitched a bitch, resulting is the contract being taken away from
us. We re-bid, but were unsuccessful.
So, I will be at the usual places this summer, though I may still hand a
couple issues over to a guest editor (if you’re still interested, Glo). I’m
really really bummed out. Yeah, there’s next year, but . . . that’s*next*
year.
However, Barkerville is a really cool place to visit. The people who did
win the bid are very nice people, and Hwy 26 has got to be The Sweetest
piece of motorcycling road I've seen in years. There are a bunch of
Barkerville websites but the easiest to get around in is at
http://www.heritage.gov.bc.ca/bark/bark.htm.

NEWSLETTER INFORMATION
If you are reading this online because you no longer receive it via
email, and you would like to receive via email again, drop me an email.
If you are reading this online because you asked to receive via email
and it hasn’t happened yet, drop me an email.
If you have family you want to share this with but they don't have a
computer, please feel free to print it out and share it with them. If
you have family with a computer and/or Internet access who you think might
be interested in the newsletter, drop'em an e-mail and let'em know about it;
feel free to pass along my e-mail address.
Back issues of COUSINS can be found at:
http://www.fortlangley.ca/pepin/cousins.html
This URL will take you to the COUSINS Front Desk.
Or, you can click on any of the red lions that appear on the Pepin pages and
Site Directory.
For a hard copy of the newsletter, send an
email to lisa@fortlangley.ca, and
if for any reason you wish to change the way you receive the newsletter --
or if you no longer wish to receive COUSINS -- drop me an e-mail at lisa@fortlangley.ca
and tell me. If you just wanted
to chat, drop me an email.

COUSINS
comes out once a month --
more or less
This
month's was finished
7 April 2004, 11:37 PM PST
|